I will personally be responsible for it.
It must be dangerous to swim in this rapid stream.
I'll call you in a week.
When you hurt others, you also hurt yourself.
Who is she and what's her name?
Mac patted me on the shoulder.
The captain of the ship is eating.
This is just between you and me, he is a big eater.
We have to make do with what we've got.
She will have dinner.
It works on my machine.
I am looking for someone to share knowledge with.
Don't buy them anything.
Everett has gained a lot of weight recently.
He barely leaves the house.
I have a favour to ask.
Would you like to come inside?
My leg got hurt, so I could not walk.
Josip overheard what Sidney said about him.
Don't do anything special.
I provide for the needs of my family.
He lost himself quickly in the crowd.
We're ready to go now.
You do get around, don't you?
Don't believe him!
I have aggravation after eating.
That doesn't seem fair.
Everyone knows it.
There's so much stress put on kids to perform well in school, but with good reason.
Let's not talk to her.
Who did your hair?
Vicky wants to buy a house in Boston.
Do you think Claire can help us?
The island is six times the size of Manhattan.
I experience nausea when I go on too many rides.
I'll never forget them.
The picture is on now.
I don't need a bed.
I am 30 years old.
How many more are there?
Don't neglect your business.
The police are closing in on Chip.
My wish is to become a teacher.
She had to go herself.
So, I was right?
I know where he comes from.
Syd could do no more.
Francois lied about his grade.
I'll never go out with Old again.
We, as a society, have many problems. This is without a doubt not one of them.
Think before you leap.
You're not a child anymore.
She spread a beautiful cloth on a table.
They called on him to provide evidence.
I came here today to help you do whatever needs to be done.
Whose image is on this stamp?
The journalist doesn't make it clear.
He gets tired easily.
This sentence isn't in English.
"What are you going to do with the money?", asked the policeman.
I don't have any pity for such a fool.
There are sentences which do not deserve to be translated.
Do you know how fast you were going?
The method is behind the times now.
How often do you brush your teeth?
Felix pulled out some ID.
You can't blame a guy for trying.
Martha could hear Stuart talking in the next room.
What's the most dangerous slum in Rio de Janeiro?
It was all just a misunderstanding.
Didn't anyone tell you?
Whether we find a joke funny or not largely depends on where we have been brought up.
Since Puerto Rico is a US colony, Puerto Rico's head of state is the President of the USA, but inhabitants of Puerto Rico are not allowed to vote in US presidential elections.
Don't you know them?
Try to think of something else.
For the love of God, what happened?!
I'm sorry, you have the wrong number.
How many apples are there?
He doctored his report.
Cary was a desperate fanatic.
My level 9 barbarian has been killed.
That's why I'm disappointed.
It was only recently that she changed her mind.
Her dream will one day come true.
Nou reminded Masanobu to go to the bank before 5:00.
He was bowled over by her enthusiasm.
We've probably blown a fuse.
Everyone was drunk, except me.
I can't believe you weren't as impressed as I was.
Do we have to get up early tomorrow morning?
I went to the park with Franklin the day before yesterday.
I know the girl playing tennis.
Can we at least think about it for a minute?
It's not a question of good or bad but of better or worse.
Women automatically lose interest in him after exchanging a couple of words.
As a rule, not only in humans, but also in animals, "sexual display" occurs, consciously or unconsciously, towards individuals of the opposite sex.
The children went out to play.
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.
Most of the policemen lost their jobs.
Sidney married into money.
Actually, I know that.
We are going to invite Jane and Ellen.
You shouldn't cancel your trip.
Syd and Karen are wearing their school uniforms.
Charlie worked here for a short period.
We're not about to give up.
His backache left him lurching along with leaden legs.
This is the first time I've worked as a coordinator, so I may not have the hang of it yet.
Let me see what's in your hand.
The manhunt continued throughout the night.
I'm sorry. I can't let you in.
Sergei told Nicholas how he and John met.
How does America impress you?
She's a bit of a rebel.
She stared at a UFO in silence.
Jef doesn't sing so much anymore.
You should have known better than to take an examination without preparing for it.
We couldn't be happier.
Can I see you a moment?
With arbitration, judgement is usually passed in six months time.
That foreigner spoke Japanese as if it were his native language.
Frank wasn't wearing a name tag.
When would you like to meet?
I once remembered this one idea I had from a dream and it felt like it would solve all the world's problems.
Tanya is a really intelligent child.
You won't be in time unless you run.
It is not a watch.
It'll take me a long time to get over this cold.
He likes adventures.
I want to wash my hands.
We need to protect Farouk.
I need to take a break.
There was a man sent from God, whose name was John.
It cost a lot of money to repair the car.
I don't want to be your boyfriend.
I am thinking of going abroad.
Dorothy slipped into his robe.
Brooke didn't quite understand how to do it.
Those fated to meet will do so regardless of distance. Those not fated will not, even if they are across from one another.
It's unlikely that Rob will ever return home.
Two years ago in the Atlantic ocean parts of the crashed plane were found.
That river seems shallow, doesn't it?
Our host offered us a drink.
I won't dance.
I told you to go away.
Stefan stole Nikolai's watch.
Jill has no one to play with.
I think I hurt her feelings.
You have to learn more.
Panos was impressed with what he saw.
I'm going to fix it.
How far is the airport from here?
It looks like Christofer is going to start working here.
Brendan tapped Bucky on the shoulder.
Stay here as long as you like.
The trees are shooting out buds.
Is there a chance we'll lose our jobs?
It was an accident, Old.
I couldn't help falling asleep.
I named my daughter Nairu wishing her long life.
I hurt my thumb doing a handspring.
What do you see in him?
Pilar is in the parking lot.
There's an old movie theater in town.
I've known you for years.
Why is everything so complicated?